TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
guerra del francés
in Catalan
Russian
испано-французская война
Portuguese
invasão francesa
English
peninsular war
Spanish
guerra de la independencia española
Back to the meaning
Conflicte bèl·lic entre Espanya i el Primer Imperi Francès.
guerra contra napoleó
gd'independència d'espanya
guerra dindependència d'espanya
guerra peninsular
invasió napoleònica
castell de centelles
guerra d'indepe espanyola
guerraindependència espanyola
ocna
guerre els francesos
Related terms
guerra d'alliberament nacional
English
peninsular war
Synonyms
Examples for "
guerra contra napoleó
"
guerra contra napoleó
gd'independència d'espanya
guerra dindependència d'espanya
guerra peninsular
invasió napoleònica
Examples for "
guerra contra napoleó
"
1
És cert, en aquest sentit, que la
guerra
contra
Napoleó
va reforçar el sentiment de grup dels espanyols.
2
Morí durant el motí popular antifrancès del 2 de maig de 1808, que iniciava la
guerra
contra
Napoleó
.
3
Riego va intervenir en la
guerra
contra
Napoleó
i va ser fet presoner a França, on va rebre la influència ideològica del liberalisme.
4
Rafael d'Amat i de Cortada, baró de Maldà (Barcelona, 1746-1818), va residir a Berga durant els anys de la
guerra
contra
Napoleó
.
5
-Elsque em va donar la mamma, en anglès, sobre el capità de vaixell anglès i el seu amic i la
guerra
contra
Napoleó
.
1
La
guerra
peninsular
exigia als espanyols molta tropa, així aquella rereguarda quedava mig desguarnida.
2
I jo em deia: aquell coronel irlandès, no es quedà pas al país i hi posà arrels, com tants oficials de la
guerra
peninsular
feren?
1
Sembla que van introduir l'ús de carn de bou les tropes franceses llavors de la
invasió
napoleònica
.
2
Va guardar la contrada dels estralls de la guerra de Successió i dels de la
invasió
napoleònica
.
3
L'extraordinari barceloní visqué a l'època de la guerra contra la Revolució francesa i la següent, contrària a la
invasió
napoleònica
.
4
La primera celebració, però, va ser l'any 1678 i només s'ha interromput per la guerra de Successió i per la
invasió
napoleònica
.
5
Paradoxalment, hi eren majoria els liberals, que estaven contra la
invasió
napoleònica
,
però no contra els principis de la revolució de 1789.
Usage of
guerra del francés
in Catalan
1
Bé, iniciada la
Guerra
del
Francès
,
que els espanyols en diuen d'Independència.
2
ACN Manresa.-Manresa va tenir un pes destacat en la
Guerra
del
Francès
.
3
Hi ha medalles de la
Guerra
del
Francès
i de les guerres carlines.
4
Un dels explosius, de la
Guerra
del
Francès
,
a les mans d'un agents dels Mossos.
5
La
Guerra
del
Francès
està pràcticament sense explotar turísticament.
6
La
Guerra
del
Francès
és com s'anomena la presència de l'excèrcit napoleònic a les comarques catalanes.
7
Capellà reconvertit en guerriller durant la
Guerra
del
Francès
,
duia unes patilles com d'aquí a allà.
8
Bofarull venia del Principat: allà havia estat tinent dels terços poc abans de la
Guerra
del
Francès
.
9
A principis de la
Guerra
del
Francès
,
l'esquadra va intentar assetjar Tarragona, però aquest atac va ser un fracàs.
10
No cal descartar, doncs, rivalitats polítiques especialment durant la
Guerra
del
Francès
,
tal com passava amb els impressors de Vic.
11
El gegant rep el nom d'un general francès que comandava les tropes de Napoleó durant la
Guerra
del
Francès
,
l'any 1808.
12
La filla de Rosa Compte, Rosalia Escuder, va morir al maig de 1808, coincidint amb l'inici de la
Guerra
del
Francès
.
13
No parlem de tot el seguit de reis ni dels herois de la
Guerra
del
Francès
amb la famosa Agustina d'Aragó.
14
Una cosa així no s'havia vist mai, ni a la
guerra
del
francès
!
15
Àdhuc li recorda les despeses ocasionades per la
guerra
del
Francès
.
16
A Gràcia no havien vist tants soldats des de la
guerra
del
Francès
.
Other examples for "guerra del francés"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
guerra
del
francés
guerra
Noun
Preposition
Noun
Translations for
guerra del francés
Russian
испано-французская война
война на пиренейском полуострове
пиренейские войны
пиренейская война
Portuguese
invasão francesa
invasões francesas
primeira invasão francesa
guerras peninsulares
guerra de independência espanhola
guerra peninsular
as invasões francesas
invasões napoleónicas
guerra da independência espanhola
English
peninsular war
Spanish
guerra de la independencia española
guerra de la independencia espanola
invasion francesa
invasion napoleonica a espana
invasion napoleónica a españa
invasion napoleónica a espana
guerra de la independencia
guerra de la indepedencia de españa
invasión napoleónica a españa
invasión francesa
guerra de independencia de espana
guerra del frances
guerra de la independencia de espana
guerra de independencia espanola